God of Warが教えるABC
2020年7月7日 ゲーム日本語吹き替えとか字幕とか付いてるんだから、可能性の一つとして、ゲームをプレイしながら英語の勉強が出来るようになったりせんのかな・・・
クレイトスがアトレウスにABCを教える可愛い児童書「God of War: B is For Boy」がアナウンス、発売は9月
https://doope.jp/2020/07102938.html
ゴッドオブウォーのABCと言ったら
A.顎を砕きます
B.目を潰します
C.首を捥ぎ取ります
位しか思いつかんけど、自動翻訳ソフトの精度が向上すればゲームの音声を拾うだけで、タブレットを横に置きながら同時翻訳する事で、気になる単語を調べられたり色々出来る様になりそうな気はするけど、英語から日本語に翻訳してみると所々ズレた翻訳になる事の方がまだ多いし、正しい文章なのか手軽に調べる手段がないのが難しい所
The Last of Us Part IIでは盲目の人でもプレイ出来る音響キューが健常者でも、一風代わったゲーム体験へと繋がっていたが
PSVR2では目が良くなったりだとか、副産物の+αにはいつも色々期待してしまう
クレイトスがアトレウスにABCを教える可愛い児童書「God of War: B is For Boy」がアナウンス、発売は9月
https://doope.jp/2020/07102938.html
ゴッドオブウォーのABCと言ったら
A.顎を砕きます
B.目を潰します
C.首を捥ぎ取ります
位しか思いつかんけど、自動翻訳ソフトの精度が向上すればゲームの音声を拾うだけで、タブレットを横に置きながら同時翻訳する事で、気になる単語を調べられたり色々出来る様になりそうな気はするけど、英語から日本語に翻訳してみると所々ズレた翻訳になる事の方がまだ多いし、正しい文章なのか手軽に調べる手段がないのが難しい所
The Last of Us Part IIでは盲目の人でもプレイ出来る音響キューが健常者でも、一風代わったゲーム体験へと繋がっていたが
PSVR2では目が良くなったりだとか、副産物の+αにはいつも色々期待してしまう
コメント